collision course

碰撞航向

例句与用法：

The Government and the unions are on a collision course.

政府和工会必将发生冲突。

Relations between the two countries are on a collision course.

这两个国家的关系沿着直接冲突的路线发展。

ph.

导致冲突的轨迹

The two parties are on a collision course.

这两个政党正朝着导致冲突的方向发展。

collision course

碰撞航向

例句与用法：

The Government and the unions are on a collision course.

政府和工会必将发生冲突。

Relations between the two countries are on a collision course.

这两个国家的关系沿着直接冲突的路线发展。

ph.

导致冲突的轨迹

The two parties are on a collision course.

这两个政党正朝着导致冲突的方向发展。

collision course
1.翻译：导致(弹道导弹等)相撞的路线
2.翻译：引起冲突的路线

collision course

名词 collision course:

a course of a moving object that will lead to a collision if it continues unchanged

a course of action (following a given idea) that will lead to conflict if it continues unabated